- 2009-06-11 (木) 8:59
- FLOG
方言というのは面白い。
何が面白いって、
言ってる本人は全く普通なのに
聞いてる方は、おかしくておかしくてしょうがない
でも、笑っちゃいけない
そんな面白さ。
今日出会った人の話。
どこの方言かは知らないが、語尾に「けぇ」をつけるお国言葉のお上品なマダム
ネットの接続の仕方が分からないとのこと
その方、とにかくよく喋る人で、「けぇ」を連発。
僕がパソコンの設定をいじっていると
「つながらんのけぇ？」
「設定が悪いのけぇ？」
と横槍を入れてくる。
この「けぇ」が曲者で、何度も聞いてると若者言葉の「系」に聞こえてくる。
「つながらんの系？」
「設定が悪いの系？」
うわぁ
コレ、「の」をとったら完全に若者言葉じゃないか。
語尾に「系」をつけるお上品なマダム
おかし過ぎるから、もうやめて欲しい
そうこう思ってる間にも、そのマダムは横槍を入れまくる。
だんだん方言が濃くなって来て、僕には解読不能な言葉が増えてくる
でも語尾には「けぇ」
これだけは聞き取れる。
何でも「系」で済ますお上品なマダム
笑っちゃうから、これ以上苦しませないで欲しい
そんな時間。
方言は面白い。
Comments:0
Trackbacks:0
- Trackback URL for this entry
- http://www.fs-company.com/blog/flog/%e7%b3%bb-353.html/trackback
- Listed below are links to weblogs that reference
- 系 from F’s Company Weblog 【FLOG】